Los policías detienen una van con etiquetas de ITV caducadas que desencadena una serie de llamadas donde descubren que están transportando pieles ilegalmente.

Una troca tenía su trampilla abierta mientras conducía provocando que la grava se cayera al asfalto, lo que hace que la limpieza sea una prioridad.

Se realizan pruebas de alcohol en la región debido a unas fiestas en la comarca gallega; dos autos fugados dan positivos con altos niveles de alcohol y drogas.

Unos creen que a pisar la santa ruta del Camino de Santiago les protegerá de las infracciones, pero para un hombre no ya que circula entre autos con su patinete

El asfalto gallego es testigo de las mil caras de una conductora imprudente que juega a las adivinanzas con la Guardia Civil y descubren algo impactante.

Una patrulla que le hace señales de alto a un joven descubren que el conductor es menor de edad y que maneja sin licencia, y eso le acarrea problemas.

Los agentes descubren armas de fuego destinadas a un narcotraficante mexicano y un cargamento de fentanilo escondido en congelador de helados.

En su batalla contra los cárteles, la Oficina de Aduanas señala un camión con remolque que transporta tanques de metanfetamina líquida.

Una mujer es investigada por sospechas de tráfico de bebé; los agentes sospechan de participación en pandillas después de descubrir zanahorias llenas de cocaína

Los oficiales se encuentran con un hombre que viaja con dos niños que no son suyos; un vagabundo es sorprendido traficando dinero; encuentran drogas en camión.

Oficiales ayudan a un joven con problemas en Laredo; las autoridades incautan drogas contrabandeadas por correo; pillan a una enfermera traficando fentanilo.

Un recluso que finge un ataque cardíaco ataca a un guardia de una prisión en Nuevo México y escapa en una camioneta, llevándose a dos compañeros de prisión.

Un perro policía salva la vida de unos oficiales al derribar a un fugitivo armado, pero recibe un disparo en la cabeza; un patrullero es atacado durante robo.

Un oficial recibe varios disparos durante persecución a pie en Texas y la carrera continúa mientras los refuerzos localizan al oficial y rastrean al agresor.

La policía persigue a un padre y a su hijo; la vida de un oficial cambia cuando se encuentra cara a cara con sospechosos; hombre de Ohio amenaza a su familia.

En 1990, un payaso que repartía flores y globos mata a una mujer en su casa; pero el culpable elude la justicia durante 30 años antes de ser desenmascarado.

Los conductores de grúas buscan coches estacionados ilegalmente en Las Vegas; un conductor juega y acepta el pago con fichas de casino.

Las chispas vuelan en un club de striptease cuando el remolque de TW interrumpe una despedida de soltero; Jeremy y Elmer unen fuerzas para remolcar automóvil.

Un oficial intenta detener un automóvil que circula a toda velocidad; en el aeropuerto de Dallas, la policía responde a informes de un pasajero rebelde.

Un oficial de patrulla realiza una parada de tráfico después de detectar a un conductor errático; encuentran a una joven que pronto les causa dolores de cabeza.

Cuando se pone el sol, los sospechosos más extraños pasan por las estaciones de policía y los oficiales se encuentran con su comportamiento extraño y salvaje.

Una mujer rebelde no se entregará fácilmente; unos agentes participan en persecución nocturna; un conductor ebrio provoca primero un accidente y un hedor.

Los agentes descubren armas de fuego destinadas a un narcotraficante mexicano y un cargamento de fentanilo escondido en congelador de helados.