Los residentes de Alaska aprovechan del verano para prepararse para el inminente invierno, cosechando y acumulando recursos importantes.

Los ríos del Ártico son utilizados por los habitantes de Alaska como una fuente de alimentos frescos y un medio para reunir recursos para el invierno.

El fin del verano es el momento en que las personas que viven en el desierto se preparan para el invierno y deben asegurarse que haiga suficientes recursos.

Llega el otoño, los habitantes de Alaska hacen todo lo posible para acumular alimentos y suministros antes de que el paisaje se torne en oscuridad congelada.

Los últimos días templados en Alaska son una oportunidad de poder hacer lo que se necesita para poder tener suficiente comida para el invierno.

Del otro lado del Ártico, los habitantes de Alaska luchan todos los días contra la Madre Naturaleza para garantizar las necesidades humanas básicas.

Los residentes de Alaska se empiezan a sentir preocupados por la cercanía del invierno ya que cada año tienen que apresurarse para poder estar listos.

Todas las facetas de la vida de los residentes de Alaska se rigen por las estaciones, en una constante lucha para prepararse para el crudo invierno.

Los pobladores de Alaska recogen recursos esenciales para su supervivencia durante el crudo invierno en una de las regiones más duras de la región.

Nativos de Alaska se prepara para usar sus recursos lo más cuidadosamente posible para prepararse de los imprevistos que se avecinan en la temporada de frio.

Cuando la nieve se empieza a derretir es una señal de que la primavera se acerca, y la forma de vida de los residentes de Alaska se adapta a este cambio.

En Fairbanks, Sue recibe información de que unos intrusos han invadido su propiedad y conduce 150 millas para desalojarlos.

Durante los obscuros y helados meses en la Antártica, se aprenden difíciles lecciones de vida que muchas veces son muy costosas para los involucrados.

El crudo y el repentino cambio climático de la región de la Antártica, obliga a sus residentes a prepararse ante los retos que conlleva la temporada de frio.

Los caminos que son utilizados regularmente para que la gente en Alaska consiga sus recursos están cerrados y muchos sufren la falta de recursos esenciales.

Una comunidad de Alaska ha tenido un sueño por muchos años que parecía imposible, pero gracias a unos nuevos eventos está a punto de hacerse realidad.